Welcome to WordPress! This is your first post. Edit or delete it to take the first step in your blogging journey.
All posts by Barry Owen

Avril 2020 – Le point d’actualité sur la crise du coronavirus
« Je rends grâce à mon Dieu toutes les fois que je me souviens de vous ; je ne cesse, dans toutes mes prières pour vous tous, de prier avec joie, à cause de la part que vous prenez à l’Évangile depuis le premier jour jusqu’à maintenant. » Philippiens 1:3-5
Chers frères et sœurs en Christ,
Je saisis cette opportunité pour témoigner de la grande part que les frères et sœurs ont prise, par leurs prières et leurs dons dans cette période de besoins. Nos Églises sont très reconnaissantes. Cliquer ci-dessous pour écouter ce message de reconnaissance de Christopher, pasteur de deux Églises, à Karadiyanaru et Urugamam.
Le gouvernement civil a promis d’aider les pauvres. Certains produits alimentaires ont été envoyés. Malheureusement, pour les gens qui en ont besoin, ce sont des promesses sans lendemain. Les fonctionnaires et les politiciens corrompus s’emparent de cette nourriture pour leurs propres familles et leurs amis. Ils ont même discriminé les chrétiens, ceux-ci n’ont donc que peu de probabilité de recevoir quelque soutien gouvernemental.
De l’aide indispensable fournie par l’association LEFC
Jusqu’au 18 avril, nous avons distribué des paquets de nourriture à environ 2’430 familles chrétiennes de nos Églises ainsi qu’à plus de 1’000 familles non chrétiennes, à la demande des autorités locales. Les paquets contiennent du riz, de la farine de blé, des lentilles rouges, des protéines de soja, des feuilles de thé et du sucre. Cela couvre environ la moitié des besoins d’une famille, pour une semaine et ça coûte environ 12 francs. Une famille plus nombreuse ou dans le besoin reçoit plus. Nous avons reçu une demande pour l’aide alimentaire de 300 familles non chrétiennes supplémentaires.
Nous aiderons dans la mesure de nos possibilités, en donnant la priorité aux familles chrétiennes qui en ont le plus besoin. Nous avons conscience qu’il sera difficile de continuer assez longtemps.
Si vous désirez faire un don, vous pouvez cliquer sur le rectangle ci-dessous :
Un laissez-passer spécial nous ouvre des portes

Par la grâce de Dieu, par mes contacts, nous avons obtenu un laissez-passer spécial de la police, nous pouvons ainsi voyager et distribuer de la nourriture pendant le couvre-feu. Le pasteur Aloysius et notre frère Ravi achètent des biens dans des magasins qui sont fermés au public durant le couvre-feu, mais les propriétaires sont bien disposés envers nous, car nous nous sommes fournis chez eux depuis bien des années. En raison du couvre-feu, les gens ne peuvent pas aller sur le bord des routes, mais une fois dans les villages, ils peuvent se déplacer de maison en maison. Ils distribuent donc la nourriture de cette façon.
Acheter de la nourriture pendant le couvre-feu
Les autorités continuent de prendre des mesures draconiennes pour stopper l’épidémie. Beaucoup de gens pensent que c’est nécessaire, mais très dur à supporter. Bien qu’il n’y ait eu que 10 décès, à ce jour, le 19 avril, ils ont imposé un couvre-feu sur l’île à cause des équipements médicaux limités, qui ne pourraient pas prendre en charge tous les patients. Le couvre-feu est seulement levé durant huit heures (de 6 à 14 heures), environ tous les 5-6 jours, pour permettre aux gens d’aller acheter ce dont ils ont besoin. Cependant, il y a de nombreuses files d’attente et des magasins encombrés. Beaucoup ont dû rentrer chez eux les mains vides, après avoir attendu longtemps. Ils ont peur d’être vus à l’extérieur pendant les heures de couvre-feu. Les plus riches ont pu faire des réserves, mais ceux qui doivent acheter de la nourriture quotidiennement sont impuissants. Le gouvernement civil a levé le couvre-feu dans certaines régions depuis le 19 avril.
Les travailleurs manuels et les pécheurs n’ont plus de revenus
La plupart des membres de nos Églises dépendent de leurs revenus, dans un emploi manuel ou comme pécheurs. La majorité des hommes se rendent dans de grandes villes pour travailler, mais ils ont tous été renvoyés chez eux. Ces personnes sont les plus touchées, car il n’y a aucun moyen d’essayer de gagner quelque chose sans risquer une condamnation pour n’avoir pas respecté le couvre-feu. Jusqu’à présent, 22’000 personnes ont été arrêtées pour non-respect du couvre-feu. Cela fait presque quatre semaines que la plupart des employés et des pécheurs n’ont pas pu aller travailler. Il n’y a tout simplement pas assez de temps, en dehors du couvre-feu, pour aller pécher, ramener le poisson et le vendre. Leurs familles n’ont plus rien à manger.
Des encouragements pendant l’épreuve
Les pasteurs et ceux qui sont employés par les Églises font des visites individuelles dans les maisons. Ils prient et enseignent la Parole de Dieu. Malgré les troubles et les épreuves, la plupart des croyants sont confiants, Dieu les gardera durant cette épidémie. Quelques-uns voient ce confinement à la maison comme une occasion de passer davantage de temps à prier et étudier la bible. Nos évangélistes visitent les frères et sœurs, pour prendre de leurs nouvelles (en gardant leurs distances). Chaque jour, je partage la Parole de Dieu avec eux par WhatsApp.
Le bureau de l’association à 6 Mile Post est bien occupé

À 6 Mile Post, les portes du bureau sont fermées, mais à l’intérieur, les employés, vivant ici, travaillent. Ils emballent des produits alimentaires, mettent des tracts à l’intérieur des colis, rattrapent le retard dans le classement, les rapports et les témoignages, préparent des traductions, partagent des messages et donnent des conseils par téléphone. Ils fabriquent aussi des masques.
Merci pour toutes vos prières et votre soutien !
Bien à vous en Christ.
S. Jeyakanth
Merci de nous contacter si vous désirez recevoir un magazine Lettre de nouvelles Lanka imprimé.

April 2020 – Video embed testpage
“I thank my God in all my remembrance of you, always in every prayer of mine for you all making my prayer with joy, because of your partnership in the gospel from the first day until now.”
Philippians 1:3-5 (ESV)
Dear brothers and sisters in Christ,
May I take this opportunity to acknowledge the immense part played by our Christian brothers and sisters with their prayers and practical support in our time of need. Our churches are full of gratitude. Click below to listen to a thankyou message from Christopher who pastors the churches in Karadiyanaru and Urugamam.
The government has promised relief to the poor and some food items have been sent out. Sadly, however, for the people who need it most they are empty promises. Corrupt government and political officials hijack this food for their own families and favourites. They have even resorted to playing the religion game so Christians have very little chance of receiving any government relief.
Much-needed help provided by LEFC
Up to 18th April we have distributed food parcels to around 2,430 LEFC Christian families as well as to more than 1,000 non-Christians at the request of the local government. Food parcels contain rice, wheat flour, red lentils, soya protein, tea leaves and sugar, which would cover around half the average family’s weekly needs and cost about £10. A big or needy family receives more. We have had a request to help feed an additional 300 non-Christian families.
We will help where we can but we are prioritising the 1,500 most needy Christian families as we realise that this level of support will be hard to sustain for long.
If you would like to help, you can donate using the button below:
A special pass which opens doors

By the grace of God, through my contacts, we have obtained a special pass from the police so we can travel and distribute food during the curfew. Ps. Aloysius and Br. Ravi purchase food items from shops that are closed to the public during the curfew but whose owners are well disposed to us as we have been buying from them for many years. Due to the curfew people can’t go to the roadsides but once inside the village they can move house to house. So they are distributing food items in this way.
A brief window in the curfew to buy food
The government is continuing to take draconian measures to halt the coronavirus. Most people consider them necessary, but very harsh. Although only 10 people have died as of 19th April, they have imposed an island-wide curfew, because the limited medical facilities could be swamped. The curfew is only lifted for 8 hours (6am to 2pm) roughly every 5/6 days, to enable people to go out to buy what they need. However, there are long queues and congestion in the shops which sell food. Many have had to return home empty handed after standing in a queue for a long time as they are afraid of being caught outside during curfew hours. The rich have been able to build up a stock of some provisions, but those who need to buy food on a daily basis are helpless. The government has lifted the curfew in some areas from 19th April.
Manual labourers and fishermen have no income
Most of our LEFC members depend for their income on manual labour and fishing. The majority of men go to big cities to do labouring and have all been sent home. These people are worst affected as there is no hope of pursuing their normal livelihood without incurring punishment for being caught outside during curfew. So far 22,000 people have been arrested for breaking the curfew. Most of the labourers and fishermen have not been able to go to work for nearly four weeks. There is simply not enough time outside the curfew for fishermen to go out in their boats, catch the fish, bring them ashore and sell them. As a result their families are starving.
There are spiritual encouragements among the trials
Pastors and church workers are individually doing house visits, praying and teaching the word of God. In spite of the troubles and trials, most of our believers are confident that God will bring them safely through this pandemic. Some look at the enforced stay at home as an opportunity to spend more time in prayer and Bible study. Our gospel workers visit the homes of the believers to check on their well-being (observing social distancing). I’m able to share God’s word – via WhatsApp – with the workers on a daily basis.
The LEFC office at 6 Mile Post is busy

At 6 Mile Post all the gates are closed, but inside the office staff who live there are working. They are packing food items, putting tracts inside the parcels, catching up with filing, reports and histories, preparing translations, sharing messages, counselling over the phone and making face masks.
Thank you for all your prayers and support!
Yours in Christ,
S. Jeyakanth
Please contact us if you would like to receive print issues of the Lanka News.

April 2020 – Coronavirus update
“I thank my God in all my remembrance of you, always in every prayer of mine for you all making my prayer with joy, because of your partnership in the gospel from the first day until now.”
Philippians 1:3-5 (ESV)
Dear brothers and sisters in Christ,
May I take this opportunity to acknowledge the immense part played by our Christian brothers and sisters with their prayers and practical support in our time of need. Our churches are full of gratitude. Click below to listen to a thankyou message from Christopher who pastors the churches in Karadiyanaru and Urugamam.
The government has promised relief to the poor and some food items have been sent out. Sadly, however, for the people who need it most they are empty promises. Corrupt government and political officials hijack this food for their own families and favourites. They have even resorted to playing the religion game so Christians have very little chance of receiving any government relief.
Much-needed help provided by LEFC
Up to 18th April we have distributed food parcels to around 2,430 LEFC Christian families as well as to more than 1,000 non-Christians at the request of the local government. Food parcels contain rice, wheat flour, red lentils, soya protein, tea leaves and sugar, which would cover around half the average family’s weekly needs and cost about £10. A big or needy family receives more. We have had a request to help feed an additional 300 non-Christian families.
We will help where we can but we are prioritising the 1,500 most needy Christian families as we realise that this level of support will be hard to sustain for long.
If you would like to help, you can donate using the button below:
A special pass which opens doors

By the grace of God, through my contacts, we have obtained a special pass from the police so we can travel and distribute food during the curfew. Ps. Aloysius and Br. Ravi purchase food items from shops that are closed to the public during the curfew but whose owners are well disposed to us as we have been buying from them for many years. Due to the curfew people can’t go to the roadsides but once inside the village they can move house to house. So they are distributing food items in this way.
A brief window in the curfew to buy food
The government is continuing to take draconian measures to halt the coronavirus. Most people consider them necessary, but very harsh. Although only 10 people have died as of 19th April, they have imposed an island-wide curfew, because the limited medical facilities could be swamped. The curfew is only lifted for 8 hours (6am to 2pm) roughly every 5/6 days, to enable people to go out to buy what they need. However, there are long queues and congestion in the shops which sell food. Many have had to return home empty handed after standing in a queue for a long time as they are afraid of being caught outside during curfew hours. The rich have been able to build up a stock of some provisions, but those who need to buy food on a daily basis are helpless. The government has lifted the curfew in some areas from 19th April.
Manual labourers and fishermen have no income
Most of our LEFC members depend for their income on manual labour and fishing. The majority of men go to big cities to do labouring and have all been sent home. These people are worst affected as there is no hope of pursuing their normal livelihood without incurring punishment for being caught outside during curfew. So far 22,000 people have been arrested for breaking the curfew. Most of the labourers and fishermen have not been able to go to work for nearly four weeks. There is simply not enough time outside the curfew for fishermen to go out in their boats, catch the fish, bring them ashore and sell them. As a result their families are starving.
There are spiritual encouragements among the trials
Pastors and church workers are individually doing house visits, praying and teaching the word of God. In spite of the troubles and trials, most of our believers are confident that God will bring them safely through this pandemic. Some look at the enforced stay at home as an opportunity to spend more time in prayer and Bible study. Our gospel workers visit the homes of the believers to check on their well-being (observing social distancing). I’m able to share God’s word – via WhatsApp – with the workers on a daily basis.
The LEFC office at 6 Mile Post is busy

At 6 Mile Post all the gates are closed, but inside the office staff who live there are working. They are packing food items, putting tracts inside the parcels, catching up with filing, reports and histories, preparing translations, sharing messages, counselling over the phone and making face masks.
Thank you for all your prayers and support!
Yours in Christ,
S. Jeyakanth
Please contact us if you would like to receive print issues of the Lanka News.

Mars 2020 – Nouvelles concernant la crise du coronavirus
“Je vous ai parlé ainsi, pour que vous ayez la paix en moi. Vous aurez des tribulations dans le monde; mais prenez courage, moi, j’ai vaincu le monde.” Jean 16.33
Chers frères et sœurs en Christ,
C’est un privilège d’avoir la Parole de Dieu en ces temps de tribulations, de peurs et d’inquiétudes! Nous savons qui est aux commande : notre Seigneur Jésus-Christ. Il a vaincu le monde, et Il répand sa paix dans nos cœurs.
Nous devons plus que jamais prier sans cesse que la volonté de Dieu soit faite et que Son royaume progresse, quelles que soient les circonstances dans ce monde. Nous désirons partager quelques informations pour vos sujets de prière.
État d’urgence au Sri Lanka
La crise mondiale du coronavirus a également atteint le Sri Lanka et a de nombreux effets sur la vie des gens. Alors que le nombre de personnes infectées augmente quotidiennement, le gouvernement civil a fermé toutes les écoles et les universités. Durant cette fin de semaine, un couvre-feu a été imposé à tout le pays, les gens ne peuvent plus sortir de chez eux. Toute l’économie est en train de s’effondrer. La plupart de nos frères et sœurs ne peuvent travailler. Ils reçoivent des salaires à la journée, ils n’ont donc plus de revenus, ils sont affamés. Nous distribuons des paquets de nourriture et de l’argent, bien que les magasins aient peu de stock.
90% de la population vit dans des villages et n’ont plus de revenus, étant journaliers. La crainte est grande, car la plupart des hôpitaux sont mal équipés, il y a donc peu d’espoir de traitement s’ils tombent malades. Si vous désirez nous aider, vous pouvez le faire en cliquant sur le lien ci-dessous:
Le peuple sri lankais est très communicatif, aimant à se rencontrer sur les routes, les marchés et en public, mais maintenant ils doivent rester chez eux. Le Président leur a ordonné de travailler chez eux, mais comment un riziculteur ou un pêcheur pourrait-il travailler à domicile?
Les autorités ont aussi interdit les rassemblements d’Églises, nos membres ne peuvent donc se réunir que dans les maisons. Nos pasteurs et nos évangélistes visitent les gens chez eux, prient avec eux et les encouragent. Mais les besoins augmentent chaque jour. Merci de prier pour que Dieu soutienne nos frères et sœurs, qu’ils gardent espoir et confiance dans le Seigneur. Ils ont déjà été très affectés par la perte de la récolte de riz ; actuellement, ils font face à un nouveau désastre.

La situation politique reste incertaine. L’élection générale qui devait avoir lieu en avril a été reportée.
Ainsi, beaucoup de questions restent sans réponses. Comment survivront les croyants? Qui prendra soin des enfants de l’école (et de l’école enfantine) alors qu’ils doivent rester à la maison? Comment les dix enfants vivant dans les foyers gouvernementaux vont-ils surmonter ces nouvelles difficultés? Quels seront les effets les plus importants de cette crise sur la situation politique et économique du pays?
L’aéroport international est fermé et il est impossible de voyager au Sri Lanka. Il est bien triste qu’aucune équipe ne puisse venir de l’étranger au mois d’avril et que le camp de jeunes ne puisse avoir lieu.
Recherchons et demandons la grâce et la sagesse de Dieu pour comprendre comment, en tant que chrétiens, nous pourrons être une lumière dans ces temps de ténèbres et de quelle manière nous pourrions aider nos frères et sœurs.
Notre frère George est décédé en prison

Notre frère George est mort en prison, à Colombo. Il était déjà malade et avait besoin de soins avant d’être accueilli. Mais il n’a finalement pas survécu. C’est un grand choc pour son fils unique, Wesley, qui a perdu sa femme et sa mère il y a quelques années. Merci de prier pour que le Seigneur le réconforte et le garde de la dépression.
Notre frère a travaillé pour nous pendant plus de quinze ans. Au début, il nous aidait pour des traductions, plus tard, il a travaillé au bureau et pour des questions juridiques. Dans les dernières années, il était trop faible et ne pouvait plus rien faire. Nous sommes reconnaissants pour ce temps où il a servi le Seigneur avec nous.
Notre frère Marriedas reste en prison. Priez pour lui afin qu’il puisse être libéré prochainement.
Encore une perte dans la famille de notre frère Subramaniam
Notre frère Subramaniam, qui est un de nos principaux pasteurs, a perdu un autre enfant. Sa fille Rebecca est morte l’année dernière et son fils Amos est décédé. Tous les deux étaient handicapés de naissance. Leurs parents les ont soignés avec amour et patience. Ils sont reconnaissants pour tous ceux qui ont prié pour eux au cours de ces dernières années. Continuons à les soutenir dans la prière.
La pression ne cesse pas à Vattavan
À Vattavan, les chrétiens ont de nouveau subi beaucoup de pressions quand une fille d’une famille chrétienne est décédée récemment. Les villageois hindous n’ont pas permis à la famille de célébrer des funérailles chrétiennes, créant une émeute pour protester. Les chrétiens, sur cette question, se sentent de plus en plus lassés par ces problèmes persistants, chaque fois qu’un chrétien meurt. Merci de prier pour que la situation change et que les croyants ne soient pas découragés.
Nouvelles personnelles et sujets de prière
Je suis reconnaissant que nous ayons pu nous rendre au Sri Lanka avec une équipe médicale durant ce mois. Nous avons aussi organisé un séminaire qui fut très utile pour tous nos pasteurs et évangélistes. Nous avons juste pu retourner à Londres avant que les vols commencent d’être annulés. Jemima (la fille de Jeyakanth, NdT), continue d’étudier à l’Université, merci de prier aussi pour elle. Mon prochain voyage était prévu pour le mois d’avril, mais il est impossible de voyager. Priez pour que le Seigneur nous vienne en aide.
Merci pour toutes vos prières et votre aide!
Bien à vous en Christ.
S. Jeyakanth
Merci de nous contacter si vous désirez recevoir un magazine Lettre de nouvelles Lanka imprimé.

Chacun a aidé à la construction d’une nouvelle Église

De nouveau centres de couture ont été créés

Un lieu qui redonne de l’espoir à des femmes et des enfants maltraités

Terminer l’année avec le coeur lourd
Merci pour vos prière et votre appui tout le long d’une année difficile. En 2019, nous avons connu beaucoup de bénédictions mais aussi d’énormes épreuves pour ceux qui ont vécu l’attentat à Pâques, la sécheresse, puis récemment des inondations ainsi que l’élection de Gotabaya Rajapaksa comme Président. Son retour au pouvoir rend craintif notre peuple tamoul. Lui-même et son frère Nahinda Rajapaksa ont été accusés du massacre brutal de plus de cent-mille Tamouls durant la guerre civile.
Des mois de sécheresse suivi par les récentes inondations ont causé beaucoup de détresse à notre population qui vit principalement de la terre. Nous remettons ces épreuves à notre Père céleste, confiant en Sa bonne volonté.
Réunions familiales et baptêmes
Début août, nous avons organisé un camp famille à 6 Mile Post avec près de sept-cents participants venant de plusieurs Églises. Ce fut une véritable joie de voir autant de croyants écouter la Parole de Dieu du matin jusqu’au soir. Le dimanche matin nous sommes tous allés au bord de la mer pour assister aux baptêmes. Dix frères et soeurs de différentes Églises ont confessé leur foi et furent plongés dans l’eau pour confirmer leur engagement envers Jésus-Christ. S’il vous plaît, priez pour qu’ils puissent grandir dans leur foi et être de bons témoins pour Christ dans leur vie de chaque jour.
Une rencontre faite de joie et de douleur
Nous sommes très préoccupés par les enfants qui ont été retirés de force du foyer par l’Office de la protection de la jeunesse et gardés dans une institution hindoue. Au total dix enfants ont été emmenés en ce lieu, dont six de la même famille. Dieu nous a accordé l’opportunité de les rencontrer. Au début des vacances scolaires ils ont pu se joindre à la réunion familiale à 6 Mile Post et restèrent quelques heures avec nous. Ce qu’ils nous ont raconté nous a donné envie de pleurer. Les surveillants sont rudes : ils les battent souvent et ne prennent pas soin d’eux correctement.
Ils ne leur permettent pas de se réunir pour prier et fouillent régulièrement leurs placards pour trouver des bibles. Une fois ils jetèrent au feu la bible appartenant à Shaktivel. Chaque semaine également, ils emmènent les enfants dans un temple hindou contre leur volonté. Continuons à prier pour ces enfants. Qu’ils puissent rester aussi fidèle que Daniel l’a été dans une cour étrangère!
Les membres de leur famille, qui sont hindous, craignent de retirer les enfants de ce foyer, car ils reçurent des menaces au cas où ils le feraient.
Affaires judiciaires troublantes
Depuis deux ans, l’établissement a été l’objet de fausses accusations par un ancien employé, ce qui nous mena à un procès. L’affaire a été reportée à plusieurs reprises, une situation typique dans notre pays. Ces accusations illustrent bien la pression systématique exercée sur les chrétiens et les autres minorités.
Malheureusement, deux employés LEFC, George et Mariyadas, qui n’avaient aucun lien direct avec l’orphelinat, ont récemment perdu un procès les accusant d’avoir violé deux filles, mentalement attardées, il y a huit ans. Le jugement fut un grand choc car il avait déjà été déclaré irrecevable à la Cour des Magistrats.
La mère des filles était chrétienne, mais fut tellement éprouvée moralement qu’elle mit fin à ses jours en s’immolant par le feu, après quoi les filles ont rejoint le foyer pour enfants. Mais leur comportement incontrôlable et leur violence envers les autres enfants ont poussé les Services Sociaux à les retirer de leur école et du foyer. Leur père s’occupa d’elles dans une maison indépendante, à 6 Mile Post, où les viols sont supposés avoir eu lieu.
“Depuis deux ans l’établissement a été l’objet de fausses accusations par un ancien employé”
L’affaire avait été portée devant le tribunal par la soeur de leur mère qui espérait, semble-t-il, faire de l’argent grâce à un arrangement à l’amiable avec George et Mariyadas qui se sachant innocents, refusèrent la proposition. Auparavant elle avait déjà accusé à tort le père, de viol, pour lui soutirer les terres de sa soeur. Malheureusement il décéda en prison en attendant son procès.
Cette tante avec qui les filles vivent maintenant avait porté ces accusations parce qu’elle était très en colère. Fâchée contre George d’avoir aidé le père des filles à se battre pour garder les terres de sa femme et contre Mariyadas d’avoir fait preuve de grande bonté envers lui. Une enquête de police n’a trouvé aucune preuve pour les viols et l’affaire a donc été rejetée. Néanmoins cette tante a contacté quelques ennemis de LEFC, y compris le sergent de police Murali, qui a écrit plusieurs lettres au juge, critiquant le foyer d’enfants qui utilise des pseudonymes. II semblerait que le juge ait cru ces mensonges. Pour ma part, je crois fermement en leur innocence. Les accusations ont été faites longtemps après les prétendus viols, et par des filles très impressionnables et mentalement instables. En outre, les proches voisins chrétiens qui habitent de chaque côté de leur maison n’ont rien entendu d’anormal.
Au tribunal, le juge déclara que les chrétiens à 6 Mile Post essayent de convertir de force les enfants hindous et se montra plutôt hostile au travail qui s’y fait. Les opposants utilisèrent les médias sociaux pour diffuser leurs accusations et essayer de discréditer ce qui se fait à 6 Mile Post. Les employés concernés risquent dix ans de prison et une amende de 2.500£. Les familles comptent faire appel à la Cour suprême.
Le juge fit remarquer que l’homme principalement responsable de 6 Mile Post, c’est-à-dire moi-même, est également coupable. Les conséquences de tout cela ne sont pas claires. Malgré ces événements, l’établissement rayonne de vie, et chaque jour plus de cinquante enfants y viennent prendre leurs repas. Chaque matin notre garderie est ouverte ce qui est grandement apprécié par les familles hindoues de la région. Nous n’offrons pas uniquement la scolarité et le repas, mais nous enseignons aussi l’histoire biblique aux enfants. Nous sommes si reconnaissants de cette opportunité. Merci de priez pour ce ministère et pour les enseignants.
Ministère personnel
Cela fait environ trente-trois ans que je travaille pour l’oeuvre du Seigneur. J’ai des problèmes de santé et suis toujours fatigué. Par la grâce de Dieu, nous combattons le bon combat avec foi et persévérance. Parfois nous sommes abattus par les obstacles et la lassitude, mais Sa Parole vivante nous élève et nous donne de la force pour continuer.
Vani souffre souvent physiquement d’une inflammation du cartilage du sternum (costochondrite), mais est toujours occupée. Dans son rôle de secrétaire personnelle, elle répond à mes courriels, tape mes notes, traduit les dossiers et projets de l’Église, révise des transcriptions, fait des préparations pour des centres médicaux.
Comme Jemima est à l’université, nous pouvons maintenant prolonger nos séjours au Sri Lanka, Vani me rejoint chaque fois que je pars.
Vos prières et votre soutien sont grandement appréciés.
Bien à vous en Christ
S Jeyakanth

Une meilleure vue

Des bénédictions particulières
La première partie se terminait sur le récit de Jeyakanth faisant face à une mort probable. En 1990, durant la guerre civile, alors seulement âgé de 19 ans, il était en fuite, pris entre les forces gouvernementales hostiles et les Tigres tamouls. Capturé par un commandant de l’armée gouvernementale, il a été emmené au camp de l’armée, ce qui signifiait généralement de risquer d’être tué.
Un repas partagé avec le commandant
A son arrivée, le commandant l’appela Père, terme utilisé pour tout responsable chrétien, et de façon tout à fait inattendue l’a invité à se joindre à lui pour un repas. En chemin il passa près de prisonniers terrifiés qui étaient ligotés et traités comme des chiens. Le commandant lui a dit que ces prisonniers étaient soupçonnés d’être des Tigres tamouls.Jeyakanth connaissait leur sort probable – la torture et la mort. Son angoisse ne fit qu’augmenter.
Jeyakanth fut introduit dans la salle à manger et fut stupéfait par le repas servi devant lui. La table était dressée avec du poulet, des currys de boeuf, de savoureux légumes et toutes sortes de fruits, victuailles qu’il n’avait pas vues depuis longtemps. Ce fut une étrange expérience; plutôt que d’affronter la mort, Jeyakanth se retrouva à se délecter d’un repas de roi!
Une lettre de recommandation du commandant
Le commandant l’informa alors qu’ils allaient effectuer une opération de bombardements dans la jungle où ils pensaient que des Tigres tamouls étaient cachés. Pour protéger la vie d’innocentes personnes, le commandant allait créer un camp de réfugiés dans le bâtiment de l’école à Thampalagamam.
Il a ensuite tapé et signé une lettre personnelle pour Jeyakanth indiquant que lui “le Révérant Père Jeyakanth était un homme respectable et ne devait pas être arrêté”. Et chaque fois que Jeyakanth était contrôlé, il montrait simplement cette “lettre salvatrice” aux soldats qui immédiatement l’appelaient “Monsieur” et le traitaient avec respect!
Responsable du camp de réfugiés
Puis quelque chose d’aussi inattendu que remarquable s’est produit. Le commandant désigna Jeyakanth comme responsable du camp de réfugiés, il lui appartenait de décider qui pourrait y rester. Malgré son jeune âge, Jeyakanth, un Tamoul en fuite, avait été nommé à un poste influent et de grande importance. Il n’avait que 21 ans. Il ne pouvait y avoir qu’une seule explication à cela: Dieu avait travaillé dans le coeur du commandant afin qu’il porte un regard favorable sur Jeyakanth. L’impact de la nouvelle autorité de Jeyakanth fut immédiat. Certaines des personnes du village de Thampalagamam qui l’avaient menacé, le supplièrent maintenant de les laisser entrer dans le camp!
Même les ONG (organisations non gouvernementales) qui fournissaient une aide internationale pendant cette période ont été informées que la distribution de nourriture devait également passer par Jeyakanth. La situation faisait vraiment écho à Joseph en Égypte!
Cette période s’est avérée être un moment de véritable bénédiction spirituelle. Jeyakanth a pu parler librement aux gens, dans le camp de réfugiés, de l’amour de Dieu pour eux et beaucoup se sont tournés vers Christ. Cette grande moisson parmi les réfugiés à Thampalagamam a formé la base de la future Église de la région.
Cette période s’est avérée être un moment de véritable bénédiction spirituelle. Jeyakanth a pu parler librement aux gens, dans le camp de réfugiés, de l’amour de Dieu pour eux et beaucoup se sont tournés vers Christ.Cette grande moisson parmi les réfugiés à Thampalagamam a formé la base de la future Église de la région.
Après un certain temps, la guerre civile s’est un peu apaisée et une partie de la population a pu retourner à Thampalagamam. Les nombreux gitans qui s’étaient tournés vers Christ on quitté leurs anciens modes de vie et construit des maisons pour y vivre et appris de nouveaux métiers. L’Église de Thampalagamam grandit régulièrement et Jeyakanth a réussi à engager deux jeunes convertis comme assistants, Rajendran et Subramanaim.
Étudier à Londres
Au fur et à mesure que le travail augmentait, Jeyakanth ressentit le besoin de suivre une formation biblique afin d’être mieux équipé pour diriger l’Église. En 1994 il est venu à Londres pour étudier au Metropolitan Tabernacle.
Implantation d’Églises
En 1999, Jeyakanth a implanté deux autres Églises avec ses deux assistants devenu leurs pasteurs, Subramanaim dans la ville voisine de Palayoothu et Rajendran à Muthur.
L’Église de Muthur
C’est chez Nathan, converti par le témoignage de Jeyakanth, que l’église commença de se réunir. D’autres personnes ont été converties et en 2004, l’Église avait grandi d’une trentaine de croyants. Le premier bâtiment a été inauguré.
Muthur se trouvait dans une région ravagée par la guerre, à environ quatre heures de route de Thampalagamam. C’était un bastion des Tigres tamouls, il y avait beaucoup de haine envers les chrétiens. Une nuit, un villageois hindou a mis le feu à l’Église, ne sachant pas qu’un enfant et sa grand-mère dormaient à l’intérieur, mais ils ont réussi à s’échapper et ont pu l’identifier.
Rajendran l’a signalé à la police locale, il a été accusé et mis en prison. Cela a provoqué le tumulte dans le village et a suscité une grande colère contre les chrétiens. Une réunion publique a eu lieu et la police demanda à Rajendran ce qu’elle devait faire concernant cet homme. Rajendran dit qu’en tant que chrétien il voulait montrer de la miséricorde envers lui et a fait valoir qu’il devrait être libéré sans suites. (Ici il y a confusion entre le ministère de la grâce et le ministère de la justice, NdT).
Jusqu’à cette époque, les quelques chrétiens là-bas n’avaient pas eu un grand impact sur le village. Cependant, après avoir été témoins de la bonté de Rajendran, de nombreux Hindous ont changé leur attitude envers les croyants et de nombreuses portes leur furent ouvertes. Dès lors Rajendran pu parler librement du Seigneur Jésus et à partir de ce moment, l’Église grandit rapidement.
Constantes menaces pour la vie de Jeyakanth
Cependant la guerre civile faisait toujours rage et la plupart des Églises LEFC se trouvaient dans des zones contrôlées par les Tigres tamouls ou à proximité. Les enlèvements et les meurtres étaient fréquents et la vie de Jeyakanth fut souvent menacée, et ce ne sont que quelques exemples.
Kidnappé par les Tigres tamouls
Un mercredi soir, en 2000, alors que Jeyakanth et quelques pasteurs dormaient, on frappa à la porte. Ils ouvrirent. Devant eux, un groupe de Tigres tamouls armés de fusils AK47. Ils dirent à Jeyakanth que leur chef voulait le rencontrer et lui ont ordonné de les suivre.
La rencontre eut lieu dans la jungle et avant de le laisser repartir le chef lui laissa deux semaines pour récolter la somme de 2500 £ sans quoi il serait tué. L’assemblée de son Église étant trop pauvre pour amasser une telle somme, Jeyakanth en fut déprimé et tomba très malade. La situation semblait désespérée, mais chaque jour à quatre heures du matin l’Église se rassemblait et priait pour lui.
Après deux semaines de prière, deux membres de la congrégation eurent la conviction que Dieu voulait que Jeyakanth rencontre le commandant des Tigres pour lui parler de la situation. Jeyakanth prit la responsabilité d’aller le voir.
Suite au prochain numéro
Luttes et bénédictions des églises locales
6 Mile Post
La formation agricole aide les Églises LEFC
Pour venir en aide à nos membres d’Églises, lors de pénuries d’eau, un jour de formation a été organisé pour les former. Différentes méthodes de travail ont été présentées. Le conférencier était Nijoran, un instructeur agricole pour le développement rural. Il a donné des conseils très utiles sur l’utilisation de différentes cultures et l’amélioration des méthodes agricoles.
Komathalamadu
Un jeune marié meurt dans un accident de moto
Au début de l’année, Kamaraj, 28 ans, jeune dans la foi et aussi jeune marié, a été victime d’un accident mortel. Lui et son épouse, Priya, 25 ans, étaient des membres consacrés. Il va beaucoup nous manqué. Il voyageait loin pour trouver du travail manuel afin de subvenir aux besoins de sa femme. Sa mort inattendue a été un choc énorme pour sa famille, en particulier pour sa jeune épouse. Priez que Dieu réconforte la famille et lui donne le courage d’affronter l’avenir.
Thampalagamman
Des jeunes gens formés
L’année dernière, nous avons prié pour que nos frères grandissent spirituellement et s’impliquent dans les activités de l’église. Nous louons le Seigneur qu’en réponse à nos prières, il y a eu des progrès significatifs dans leur vie spirituelle. Deux jeunes hommes se sont portés volontaires pour un travail d’évangélisation à temps plein et à temps partiel et suivent une formation concernant la prédication.
Matale
Un opposant violent aide maintenant dans le ministère
Notre frère Kunaselan est responsable d’une de nos rares Églises cinghalaisesIl y a beaucoup d’opposition. Un des hommes du village lui causait souvent des difficultés, le menaçant s’il prêchait et menaçant ses enfants sur le chemin de l’école. Par la grande miséricorde de Dieu, il a changé et est venu à l’Église. Aujourd’hui, il nous aide dans notre travail. Nous sommes reconnaissants envers notre Dieu. Merci de prier pour cet homme, pour qu’il se convertisse et soit baptisé.
Veeramanagar
Un couple vivant dans la pauvreté
Keethan et sa femme, Selvarani vivent dans une petite hutte construite avec des feuilles de palmier de Palmyre, mesurant juste deux mètres carrés. Le toit est si bas que vous ne pouvez pas vous tenir debout. Depuis qu’il est tombé malade de la dengue, Keethan n’a pas pu travailler. Il ne peut pas faire vivre sa femme et son fils. Quand Jeyakanth leur a rendu visite, à 13 heures, ils lui ont dit qu’ils n’avaient encore rien mangé depuis la veille. C’est le même problème pour beaucoup de foyers pauvres qui sont durement éprouvés à la suite d’inondations.
Komathalamadu
Peu d’hommes viennent à l’Église
La majorité de ceux qui viennent à l’Église sont des femmes dont les maris ne sont pas chrétiens. Cela rend la fréquentation régulière problématique et est préjudiciable pour la vie spirituelle. Le manque de moyens de transport est un autre problème, certains parcourant sept kilomètres pour venir aux assemblées. Beaucoup d’hommes doivent quitter la région pour trouver du travail, ce qui cause aussi des problèmes.
Meddakumbra
Des frères battus pardonnent aux agresseurs
A Meddakumbra, dans les hautes terres productrices de thé, deux frères ont été attaqués par des villageois hindous à la suite d’un enterrement.
Le mari d’une membre d’Église était décédé. Son épouse désirait que les funérailles soient l’occasion d’un témoignage pour le village, en particulier l’annonce de l’Évangile pour les personnes présentes. Certains villageois furent mécontents à ce propos, disant que la cérémonie devait se dérouler selon la tradition hindoue, dans ce village hindou. Cependant, les frères Ranjith et Ragendren purent célébrer le service. Quelques jours plus tard, ils ont été soudainement attaqués par une bande de jeunes hommes, sévèrement battus et jetés dans lesbuissons de thé. Ils ont pu appeler à l’aide et conduits à l’hôpital pour être soignés. Dieu merci, ils n’ont pas eu de blessures internes et leurs coupures et contusions sont en voie de guérison.
La police est venue à l’hôpital pour les questionner et put arrêter les agresseurs. Suite à cela, les responsables de la communauté se sont rendues chez la femme de Ranjith pour lui demander pardon afin d’éviter un procès. Notre frère Ranjith a dit: “Nous désirons pardonner. Ne les punissez pas, mais laissez-les aller.” La police a été surprise et les jeunes hommes mis à mal par cette démonstration de pardon et de bonté. La situation a donné l’occasion de partager l’Évangile parmi eux.
Louons Dieu pour ce travail à sa gloire et prions pour leur complet rétablissement et pour de la sagesse pour nos frères dans leur ministère.
Meddakumbra
Des animaux sauvages endommagent les cultures
Il y a eu quelques attaques malveillantes sur le peuple de Dieu. Le pasteur Ranjith a érigé une clôture pour protéger une grande parcelle de haricots cultivés dans les jardins de l’Église entourant sa maison. Une nuit, un voisin antichrétien a fait un trou dans la clôture et des buffles sauvages et des cochons ont mangé les récoltes. Ranjith a également été battu récemment (voir l’article ci-dessous).
Karradiyanaru
Un vélo s’avère être une grande bénédiction
Un de nos étudiants, Joshua, a reçu un vélo en cadeau. Il avait l’habitude de marcher quatre kilomètres sous le soleil, pour se rendre à l’école. Ses parents n’ayant pas les moyens de lui offrir un vélo. Ce cadeau est très apprécié.

March 2020 – Coronavirus update
“These things I have spoken unto you, that in me ye might have peace. In the world ye shall have tribulation: but be of good cheer; I have overcome the world.” John 16:33 (KJV)
Dear brothers and sisters in Christ,
What a privilege to have the word of God in times filled with tribulation, fear and worries! We know who is in control: Our Lord Jesus Christ. He has overcome the world, and He gives us peace in our hearts.
More than ever we should be constantly praying that God’s will might be done and His kingdom be built whatever happens in this world. We would like to share some information with you that will help you in your prayers.
Emergency situation in Sri Lanka
The worldwide coronavirus crisis has also reached Sri Lanka and has many effects on the life of the people. While the numbers of infected people is growing daily, the government has closed all schools, pre-schools and universities. This weekend a curfew has been imposed for the whole island so that people cannot leave their homes at all. The whole economy is breaking down, and most of our people cannot go to work. As they work for daily wages, they have no income now and they are starving for food. We are distributing food parcels and money although village shops have little food in stock.
90% of our people live in villages and have no income as they are day labourers. There is much fear as most hospitals are poorly equipped so there is little hope of treatment if they fall sick. If you would like to help, you can donate using the button below:
Sri Lankan people are very communicative and like to meet on the roads, in the markets and in public places, but nowadays they have to stay at home. The president has ordered people to ‘work from home’ – but how can a paddy farmer or a fishermen work from home?
The government has also forbidden churches to hold meetings, so our believers can only gather in houses. Our pastors and gospel workers are visiting the homes of the believers to pray with them and encourage them, but the needs are growing daily. Please pray that God might uphold the believers and that they might not lose hope and trust in the Lord. They were already much affected by the loss of the paddy harvest; now they have to face a new disaster.

The political situation remains unsure and the general election which was due to take place in April has been postponed.
So many questions remain unanswered. How will the believers survive? Who will care for the pre-school children and school children while they have to stay at home? How will our ten children in the government homes come through these new difficulties? What greater effects will this crisis have on the country’s political and economic situation?
The international airports are also closed and it is impossible to travel to Sri Lanka. It is a sad fact that no team from abroad can come in April and the Youth Conference cannot take place.
Let us seek and ask for God’s grace and wisdom to see how our light as Christians can shine in this time of darkness and in what way we can help our brothers and sisters.
Br. George has died in jail

Br. George has died in jail in Colombo. He was already sick and needing medical treatment before he was taken in, but eventually he could not survive there. It is a big shock for his only son Wesley who lost his wife and his mother a few years ago. Please pray that the Lord may comfort him and protect him from depression.
Br. George had previously worked for us for more than fifteen years. Originally he had helped us in translation ministry, later he assisted us in office and police matters. In his final years, he was too weak to do any work. But we are thankful for the time when he served with us.
Br. Marriedas remains in jail. Please pray for him that he should be released soon.
Another loss in Br. Subramaniam’s family
Br. Subramaniam, who is one of our senior pastors, has lost another child. His daughter Rebecca died last year, now his son Amos has passed away. Both of them had been disabled from birth and were cared for with love and patience by their parents. They are thankful to all who prayed for them during the last years. Let us continue to uphold this family in our prayers.
Ongoing pressure in Vattavan
In Vattavan, the Christians have been under a lot of pressure again when a girl from a Christian family died recently. The Hindu villagers did not allow them to hold a Christian funeral service and created a protest riot. The believers in this area are feeling more and more weary of these continuing problems whenever a Christian dies. Please pray that the Lord may change the situation and that our believers should not be discouraged.
Personal news and prayer requests
I am thankful that we were able to visit Sri Lanka with a medical team this month. We also held a workers’ conference which was very useful for all our pastors and evangelists. We just were able to return to London before the flights started to be cancelled. Jemima is continuing her university studies – please pray for her as well. My next journey was planned for April but it is impossible to travel. Please pray for the Lord’s guidance.
Thank you for all your prayers and support!
Yours in Christ,
S. Jeyakanth
Please contact us if you would like to receive print issues of the Lanka News.

Une grande joie Et un privilège

Autres nouvelles de Sri Lanka
Toute première fête pour les veuves
Cent veuves emmenées pour trois jours de vacances à la montagne!
Au début de cette année, Abi Hubbard, Paul et Ruth Fountain visitaient le Sri Lanka. Ils ont organisé des sessions de formations pour quarante enseignants préscolaires et dirigé des programmes pour les veuves, animés d’histoires bibliques, d’artisanat et d’atelier de peinture, toutes d’excellentes thérapies pour tous ceux qui ont soufferts de traumatismes durant la guerre civile.
L’un des principaux objectif du séjour était de proposer aux veuves de l’Église, une excursion de trois jours à la montagne. L’équipe les a emmenées depuis les villages ruraux pour un trajet de huit heures en autocar dans les hauts plateaux des cultures de thé, en s’arrêtant au passage au magnifique jardin botanique de Kandy. Pour ces dames, c’était comme aller sur la lune ! La plupart d’entre elles n’avaient jamais quitté leur village au-delà d’une trentaine de kilomètres.
Pendant ces journées, elles partagèrent des jeux, des bricolages, des récits de missions, une excursion et
de merveilleux moments de louanges. Elles visitèrent des plantations et furent fascinées de voir d’où provenait le thé. C’était tellement émouvant d’être avec elles. Lors d’une prière matinale de deux heures elles ouvrirent leur coeur débordant de louanges et de prières au Dieu de la création. Elles n’avaient jamais vu
encore les montagnes dont elles avaient seulement entendu parler. Elles étaient juste tellement heureuses et remplies de gratitude. Elles ont une vie si dure. Une dame âgée a dit que c’était les trois plus beaux jours de sa vie ! C’était vraiment plein d’émotions et un grand privilège de participer à ces journées.
Jeep multi-usages à remplacer
La jeep qui a rendu service avec fiabilité à la LEFC dans le district nord de Muthur depuis dix ans, est maintenant usagée, endommagée et quasiment irréparable. Comme il n’y a pas de transports publics dans cette région, l’usage de ce véhicule a été inestimable pour ceux qui ont besoin de parcourir de longues distances entre l’Église, l’école et l’hôpital. Cette jeep a aussi servi à transporter de la nourriture, à véhiculer des jeunes et des enfants en excursions, à se rendre à des conférences ou mener à bien diverses entreprises. LEFC aimerait lever des fonds pour acheter un plus grand bus pour assurer un transport régulier à la ville de Muthur pour toute la communauté, LEFC s’engage à verser une petite part pour aider à couvrir les frais.
Besoin d’une opération à l’oeil
Kishoda, trois ans, souffre d’une déformation à un oeil qui est enflé et protubérant. Elle a du mal à le fermer. Elle vient d’une famille très pauvre, cueilleurs de thé, qui fréquente l’Église de Meddakumbra. Son père s’est suicidé sous l’effet de l’alcool. Sa mère n’a pas les moyens de payer les frais médicaux, le transport à l’hôpital et l’opération. Merci de prier au sujet de ces besoins.
Sécheresse et inondations sèment le trouble
Le défrichement massif de terres forestières au Sri Lanka pour l’expansion des routes et d’autres développements a un impact sur le climat et cause des ravages sur l’environnement.
La température moyenne augmente chaque année et les pluies de mousson saisonnières, qui sont essentielles pour l’agriculture, sont devenues imprévisibles et, certainesannées, inexistantes. En avril, les températures ont atteint 48 degrés, du jamais vu au Sri Lanka.
2018 a été une mauvaise année pour la plus grande partie du pays.Il n’y a pas eu de pluie pendant la saison des pluies et les agriculteurs ont perdu la plupart de leurs récoltes. Ensuite, la pluie est venue avec force, causant de d’importantes destructions.
Cette année également, il y eut très peu de pluie. Les puits, les étangs et les points d’eau se sont asséchés. Les enfants ont très peu d’eau pour se laver ou laver leurs habits. Cela a des conséquences sur l’hygiène des enfants et beaucoup ont développé des maladies.
La plupart des membres de nos Églises ont essayé de cultiver des légumes et de produire leur nourriture, mais ils en ont perdu la majeure partie.
Dans la région côtière, on peut observer des bovins affamés essayant de se nourrir d’herbe séchée, et des oiseaux essayant de boire de la boue, dans leur détresse, lorsqu’il y a pénurie d’eau.
La population de Muthur, une des régions les plus chaudes, a souffert de la sécheresse durant des mois. Beaucoup de gens vivent dans de petites cabanes construites avec des feuilles de palmier de Palmyre. Certaines veuves n’ont même pas de porte, les laissant sans protection.
Récemment, les inondations ont emporté les rizières nouvellement plantées et ont provoqué la noyade du bétail.
Merci de prier pour que le Seigneur pourvoie à leurs besoins et qu’Il nous montre comment nous pourrions améliorer leur situation.
Plus de personnes formées aux cours d’informatique
Des centres informatiques ont été créés à Thannanmunnai, 6 Mile Post, Thampalagamam et Meddakumbra.
Ils sont très utiles dans la formation. Il y a peu d’ordinateurs dans les écoles villageoises, ce qui fait que les cours supplémentaires sont très appréciés et représentent aussi un témoignage. Une femme hindoue s’est convertie après avoir suivi des cours à Meddakumbra.
Demande de prière pour Stephen Christopher
Avant de rejoindre notre association, Stephen Christopher était pasteur d’une Église charismatique prêchant l’Évangile de la prospérité. Il est entré en contact avec nous quand il est venu visiter sa belle-mère, qui participait aux rencontres de l’Église LEFC, à Urugamam. Avec le temps, Stephen changea de convictions théologiques et quitta son Église. Il a reçu du travail de LEFC et a finalement pris en charge le ministère à Urugamam et Karradiyanaru, avec Ravi, un évangéliste, venant une fois par semaine pour aider.
Cette année, Stephen a beaucoup souffert et est devenu dépressif. D’abord, un éléphant a détruit le magasin de sa belle-mère, ensuite, son beau-père est retombé dans l’alcoolisme.
Stephen s’est aussi fait attaquer par un groupe de jeunes hommes ivres alors qu’il reconduisait son fils de 4 ans, après ses leçons de fin d’après-midi à l’école. Ils l’ont stoppé et accusé d’enseigner les villageois sur le christianisme. Cette agression l’a conduit à l’hôpital.
Plus récemment, il a été piqué par un insecte alors qu’il roulait a moto. Il est tombé et s’est blessé. Il a de nouveau fini à l’hôpital. Les villageois hindous ont dit que Dieu le punissait. La prédication de Jeyakanth sur Esaïe 24 l’a encouragé à continuer son ministère. Merci de prier pour que Dieu accomplisse son oeuvre et que Stephen soit fortifié.
Selvakili se meurt d’un cancer
Selvakili vit dans le village de Veeramanagar. Mère de deux filles, Puhalarasi, 11 ans, et Thamilarasi, 6 ans. Son mari, Suman, est un chrétien consacré qui exerce son ministère fidèlement, à l’Église voisine de Neenakeany. Toute la famille est engagée dans des activités ecclésiales.
Pendant les dernières étapes de la guerre civile, Selvakili s’est fracturé un fémur, ce qui a nécessité une opération et la pose de broches. Au mois de mai,
l’année passée, l’os s’est a nouveau fracturé, Selvakili a de nouveau été opérée. Ce qui fait qu’elle n’a pas pu marcher pendant six mois. Suite à des séances de physiothérapies, sa situation s’est progressivement améliorée.
Au début de l’année passée, elle a eu une forte fièvre et a perdu l’ouïe des deux oreilles. Elle reçu un traitement à l’hôpital et a progressivement retrouvé l’ouïe. Récemment, elle a remarqué trois bosses à l’arrière de son cou. Celles-ci se sont avérées être cancéreuses.
Malgré la chimiothérapie, son état s’est dégradé et les médecinsne peuvent plus rien pour elle. Malgré ses épreuves, Selvakili essaye de tenir bon dans la foi et d’être heureuse dans le Seigneur. Merci de prier pour que Dieu manifeste sa miséricorde et sa paix pour cette famille.
Une enseignante hindoue se convertit, l’opposition de sa famille
Quand l’enseignante a commencé de travailler avec nous, elle était hindoue. Par les contacts avec les chrétiens et les évangélistes, elle a manifesté de l’intérêt et désirait connaître Jésus. Elle commença de fréquenter le culte.Puis elle a reconnu en Jésus son Sauveur et Seigneur. Elle en a rendu le témoignage lors du culte de la Saint-Sylvestre. Cependant, sa conversion n’a pas plu à sa famille. Ses parents lui ont interdit de se rendre au culte.Ce qui fait que notre soeur prétexte devoir aller donner des cours particuliers à des enfants et se faufile dans l’Église. Merci de prier pour que Dieu fortifie sa foi, que ses parents acceptent sa décision de devenir chrétienne et ne lui interdisent pas d’aller au culte.
Beaucoup craignent le nouveau Président
Gotabaya Rajapaksa a été élu Président. Les Tamouls ont peur pour leur avenir. Il a nommé son frère, l’ancien Président, Mahinda Rajapaksa, Premier ministre.Gotabaya fut ministre de la défense de 2005 à 2015. Supervisant le renversement du mouvement séparatiste tamoul et mettant fin à vingt-cinq ans de guerre civile. Il a été surnommé ‘Le terminateur’ par sa famille et a acquis une mauvaise réputation pour de supposées exécutions extra-judiciaires, des enlèvements de Tamouls séparatistes et des journalistes.
Un nouveau foyer pour enfants a été construit
Vinayagapuram est un village pauvre et la plupart des membres de nos Églises sont plus pauvres que la moyenne parce que tous les programmes d’aides du Gouvernement sont refusés aux chrétiens. Les noms des chrétiens sont retirés de la liste des veuves quand il s’agit de verser des indemnités.
Les enfants chrétiens sont victimes de discriminations à l’école. Ils sont obligés d’aller au temple hindou chaque vendredi et de participer à des festivals, à l’école. S’ils refusent, ils ne reçoivent plus de subventions. Les parents chrétiens qui cherchent à rencontrer le directeur ou les responsables de l’éducation sont ignorés, humiliés et ridiculisés.
Cinq garçons et cinq filles, venant de familles chrétiennes très pauvres, ont quitté le foyer d’enfants dirigé par l’Église, pour essayer de trouver une meilleure situation. Les cinq garçons vivront dans une maison appartenant à l’Église, à Valaichchenai et les cinq filles, dans une maison à Batticaloa. Kavitha, la mère, veuve, d’une des filles, vivra avec les filles et s’occupera d’elles. Alageswary, veuve et mère d’un des garçons, vivra avec eux et s’occupera d’eux. Ces dix enfants ont perdu un de leur parent et vivent sous le seuil de pauvreté.

Everyone helped build a new church

New sewing centres have been set up

Refuge brings hope into lives of abused women and children

Ending the year with a heavy heart
Thank you for your prayers and support during a difficult year. In 2019 we experienced much blessing but it has also been an unsettling year for our people following the Easter bombings, along with the drought and recent floods and the election of Gotabaya Rajapaksa as president. His return to power makes our Tamil people fearful. He and his brother Mahinda Rajapaksa were accused of the brutal killing of over 100,000 Tamils in the civil war.
Months of drought, followed by recent flooding have caused much hardship to our people who mainly live off the land. We commit these trials to our Heavenly Father, trusting His good purposes.
Family conference and baptisms
At the beginning of August, we held a family conference at 6th Mile Post with almost 700 attending from several churches. It was a joy to see so many believers listening to God’s Word from morning till evening. On Sunday morning, we all went to the seashore for a baptismal service. Ten brothers and sisters from different churches confessed their faith and went into the water to show their commitment to Jesus Christ. Please pray that they might grow in their faith and be good witnesses for Christ in their daily lives.
An encounter of joy and pain
We are very concerned about the children who have been forcefully taken from the Children’s Home by the Child Protection Officer and kept in a Hindu Home. In total, 10 children have been brought there, including six children from one family. God granted us the opportunity to meet these children. When the school holiday started, they were able to join the Family Conference at 6 Mile Post and stayed with us for a few hours. What they told us made us want to cry. The wardens are hash: they often beat them and they do not care for them properly.
They do not allow them to come together for prayer and regularly search their cupboards for bibles. On one oc-casion they threw a bible belonging to Shaktivel into the fire. They also take the children to a Hindu temple every week against their will. Let us continue to pray for these children, that they would remain as faithful as Daniel was in a foreign court!
Their wider family, who are Hindus, are fearful of removing the children from the Hindu Home as they have been threatened if they do.
Upsetting court cases
For two years, the home has been the object of false accusations by a former worker, leading to a court case. The case has repeatedly been postponed, a typical situation in our country. The accusations illustrate the system-atic pressure on Christians and other minorities.
Sadly two LEFC workers, George and Mariyadas, who had no direct connection with the Children’s Home, have recently lost a court case accusing them of raping two mentally retarded girls eight years ago. The judgement was a big shock as it had already been thrown out at the Magistrates court.
The girls’ mother was a Christian, but was mentally disturbed and committed suicide by setting fire to herself, after which the girls came to the Children’s Home. The girls’ behaviour was uncontrollable and because of their violence towards other children, they were withdrawn from both their school and the Children’s Home on the advice of Social Services. Their father looked after them in a separate house at 6 Mile Post, where the rapes are alleged to have happened. The case was brought by their mother’s sister, who hoped, it seems, to make money from an out of court settlement with George and Mariyadas. They refused this as they knew they were innocent. Earlier she had also falsely accused their father of rape as she wanted to take her sister’s land from him. Sadly he died in prison while awaiting trial.
“For two years the home has been the object of false accusations by a former worker.”
This aunt with whom the girls are now living made these accusations because she was very angry George had helped the girls’ father fight to keep his wife’s land and that Mariyadas had shown great kindness to him. A police enquiry found no evidence for the rapes so the case was dis-missed. However she contacted some enemies of LEFC including Ps. Murali, who wrote many letters to the judge criticising the Children’s Home using different pseudo-names. It appears the judge has been taken in by the falsehoods. I firmly believe they are innocent. The accusations were made long after the supposed rape by high-ly impressionable mentally unstable girls. In addition close Christian neighbours living either side of their house heard nothing amiss.
At court the judge spoke about how the Christians at 6 Mile Post are trying to force Hindu children to convert and he was generally very antagonistic to the work. Opponents have been using social media to circulate the judgement to try to discredit the work at 6 Mile Post. The men are facing 10 years in prison and a fine of £2,500. The families plan to appeal to the Supreme Court.
The judge said the man overall in charge of 6 Mile Post i.e myself, is culpable as well. The implications of this are unclear. In spite of all of this the grounds are full of life, and every day more than 50 children come to get their meals here. Every morning our nursery programme is conducted which is greatly appreciated by local Hindu village families. We do not only offer education and a meal, but also teach Bible stories to the children. We are so thankful for this opportunity. Please pray for this ministry and for the teachers.
Personal ministry
I have laboured for almost 33 years in the Lord’s work. I have some health issues and am always tired. By the Lord’s mercy, we are running the race with faith and perseverance. Sometimes we are brought low by obstacles and weariness, but His living Word raises us up and gives us strength to go on.
Vani often suffers physically with costochondritis, but she is always busy. In her role as my personal secretary, she replies to my emails, types my notes, prepares translations of church reports and projects, proof reads translations and makes preparations for medical camps.
As Jemima is at university, we can now extend our time in Sri Lanka and Vani joins me each time I go.
Your prayers and support are greatly appreciated.
Yours in Christ
S Jeyakanth
